Stria 'd Campşen

La Cēşa (1)

Al Municpi (1)

Al Palast dal Sprt (1)

Campşen, da simper rca ed surzi naturli, la pereşinta, prpria grsia a st caratrestica, dimndi sgn in d, int l' antichit, a s' ferm 'd la gnt e int la prt a sra dal teritri a gh', st tra, l'antgh acvidt rumn che, da i funtanl ed la Castlina ed la Vl Re, al purtva l'cva da bver a " Brixellum " (Bersl) l'impurtnt presdi rumn in rva al Po.

Al nm '' Campeginem '', ch' al deşvn dal latin '' campus " ( cmp campgna cca), as vd per la prma vōlta in un diplma ed Carlo Magno (741 814) dal 781, ch' al decretva i cunfn tra Prma e Rz.

M di sgn precş dal pasg ed civilt as cten a partr dal period ed l'antga Rma, difti, in pi ed l'acvidt, st cat, atch a la frasiun ed Cavrra, i rst ed dō vli rumni in dv' a gh'n st dal I scol p.C. fn al V scol d.C. crca, destinda cme c per i servitōr-cuntadin di sgnōr ed la zna. Per i rst ed c ed l'et ed la prēda cat int al cmn ed Puv a fn pinsr a 'na grsa camunit ch l' s' fermda tra i cmn ed Gattich, Campşen, Castelnōv ed St e Puv.

P'r almēno 200 n, dal XI scol al XIV scol, la stria antga dal teritri ed Campşen l' caraterişda da la preşinsa ed quter castē, che al timp al s' las sōl di sgn int i documint.

Int al cinter ed Campşen a gh'ēra al castl ed Sn Pēder, insm al s ruvni st p tir s la cēşa parochila dedichda a i Snt Pēder e Pvel.

"Castrum Gualterii" l'ēra invēci al castl furtifich dal Gualtirōl, antgh grp ed c longobrdi, a l'insi propriet, in prt, ed la cuntsa Matlda ed Cansa, pas p st a i fr Benedetint dal cunvint ed Sn Prsper ed Rz, ch l'n trasfurm in un grs ed bun cinter agrcol.

A Vl Re a gh'ēra invēci al castl ciam ed la Muntanra. Prubabilmint al qurt castl pi cch ed chiter, ciam ed la Castlina, as catva dv' a gh' al surzi ed Grma da dv' a partva l'acvidt rumn per rivr a Bersl.

Al period dal medioēv l' sgn da l'avtorit ed la sgnuria 'd j Este ed Ferra st al Ducht ed Rz e da i Gherardini, fevdatri ed Castelnōv ed St e Sn Pl dal 1600 a l'poca ed Napoleun; al timp ed l'avtorit de st famja al paiş al cmbia nm soqunt vlti (Campicinum, Campeggine) e per la prma vōlta gh vn d al nm ed "Campigene".

L'agricultra, prm elemint ed vta fn dal j pochi pi antghi, la se şvilpa mn di mn a v avnti la bunfica de st zni pantanōşi, per mriti, in pochi diferint, dal legiun rumni, di fr Benedetin, di grs lavōr ed bunfica dal marchiş Corneglio Bentivoglio, int la secnda met dal XV scol e da la cra dal stt Estins ed Ferra che per quter scol l' tgn in mn al teritri.

Uficialmint al cmn ed Campşen, al cumncia a ciapr fōrma al timp ed l'et napolenica, qund la lg fta per urganişr ed nōv al Municipalit la vn fta in tta la Repblica Cişpadna. Al decentramint l' st vr per fr calr l'avtorit di fevdatri ble preşint int al teritri l' fin int al 1802.

Cmn indipendint dal 1860, la sitadina ed Campşen l' pagh un sacrifsi lt d sngov int al vicndi 'd la stria 'd Itlia pi atch a i nster d, in particulr al timp dal rivlti cntra la tsa dal maşn e int la lta ed la Reşistinza cntr' a i naşifassta.

Al prm "sndech" l' st Luigi Cocconi ch' la tt puss a la fn dal period dal rifōrmi, cun sōl i cmpit ed controlr l'incs dal tsi, 'd prir dmandr, in chş specl, a la Municipalit soqun lavōr ed justadra (per eşimpi la sfaltadra ed soqunti strdi). St pch cmpit ēren stabil da la clasfica di Cmn, fta da la lg dal 24 lj 1802, ch' la metva Campşen (alōra 2.955 abitnt) int la 3 cls, destinda a i cmn cun mēno ed 3.000 abitnt.

Cun la caschda dal Repblichi napolenichi, nca l'undda 'd la spartisiun dal teritri l' andda prsa. I cmn (prma ed tt Curz e Castelnōv ed St), che ind i prm n ed l' Otsint ven ft savir al sō preocupasiun per st divişiun dal teritri, n turn a vder l'uniun 'd un timp sta al period ed la Restaurasiun.

Int al 1827 grsia a Nicomede Bianchi, m poltich ed la corint ed Camillo Benso, cnt ed Cavour, Campşen al prd la s indipendinsa e al vn ms st al cmn ed Castelnōv ed St fn a l' Unit 'd Itlia (1861).

Int al fervr dal 1860 Campşen l'utn a perms, da prt dal cumisri dal r Luigi Carlo Farini (1812 1866), ed fr al j elesiun lbri. Csti n numin, cun al cmpit ed sndech, Giacomo Cocconi, ch' al vn cunsidr, cme dt, al prm sendch dal paiş

Int al 1866 Quntino Sella (1827 1884), alōra Minster dal Finnsi dal Rgn 'd Itlia (1861-1946), al decrēta, cun l'ajt ed la Cmbra, la tsa insm al maşn, 'na tsa ch' la dvintr famōşa tra qu ed Campşen, Sta lg la prevedva un sistēma ed pagamint dal tsi a secnd dal raclt ft e ch' al duvva ser bs insm a 'na balnsa mecnica.

La matina dal 1 de zr dal 1869 la gnt la 's cta in pisa per prutestr cntr' a st tsa, A sucēd di scnter tra la gnt e la frsa cun lnc ed ss cntr' a i suld ch' a prsdien al mulin fin a che, quisch, n custrt a sarres, int al pals dal Cmn, insm al sndech Domenico Sidoli.

 

Ind al fratimp la gnta a gh' la chva a sfundr la prta dal mulin e la pretnd ch' a s cumncia a maşnr, m in cl mumint arva ditr suld che spren cntr' a la mcia ed gnta e a fn 8 mrt e divrs fr. St ft l' incra ricurd a Campşen cun la ddica ed la pisa principla: "Ai Caduti del Macinato".

Int al 1910 as vd i socialsta a mantgr al "cmnd" ed Campşen. Al gvren utgn da quisch, ble da i prm n dal Novsint, a's mantn nch int j n dp (quşi simper tt a na ed j eletōr) nca se int l'ria a girva un cambiamint vrs l'la moderda ed la poltica. Campşen, per la s strica ustinasiun int al sustgnr al Part Socialsta e, dp cl Comunsta l' stda, int j n gn dp, simpaticamint ciamda "la piccola Russsia".

Int al 1914 al cunsli comunl, guid dal sndech socialsta Mauro Rapacci, l' ft svo al cuntrst ed la popolasiun vrs l'intrda in gura e al Paiş as mt tra qu ch' as tren fōra.

Dift i sitadin, per lo pi cuntadin, a vden ml al tōr prt a la gura, ch' l' ar vst di brs tir via al lavōr e di finansiamin pi cch p'r al vri de şvilp, dal mumint che, al finnsi, a sr stdi impgndi sōl per mantgr i suld.

Int al period tr' al 1915 1918 Campşen al dvinta un cinter 'd ajt per i suld fr int la gura, grsia nca a la colaborasiun ed la Crōş Rsa Italina.

Int la secnda gura mundila al teritri dal cm l' st teter dal mascher di st fradē Cervi, 'na famja ed cuntadin, ch'l' spuş l'idia partigina e dimndi antfassta. Al vicndi ch'n purt a la ciapda e al mascher di st fradē an n' mia stda ciarda dal tt, nca s' a gh' 'na spiegasiun uficla ch' la dş ch' st cōlpa ed l' ajt d, da la famja Cervi, a i suld sovitich e ingliş scamp e a l'urganişasiun ed partigin, di st fradē, ch' la cuntva in dimndi m e dni dal pst per cuntrastr l'asiun fassta.

I st fradē (Agostino, Aldo, Antenore, Ettore, Ferdinando, Gelindo ed Ovidio) a vnen fuşil, insm a Quarto Camurri, al Polgon ed Tr ed Rz al 28 ed dicmber dal 1943. La tmba di st fradē Cervi la 's cta int al simitri dal Paiş, int l'istsa capla a gh supl nca al pder Alcide e la mdra Genoveffa Cocconi. Quarto Camurri, invēci, l' supl a Guastla.

 

La cēşa di Snt Pēder e Pvel

La cēşa ed Campşen, prubabilmint l' stda fundda dai sgnōr Da Correggio vrs l'n 1000 in un pst ciam l' "lta" in d a gh'ēra ble un castl. L'ēra 'na Pēv ed la Diocşa ed Prma e l' arcurdda in 'na pergamina dal 1230 scrta dal vschev ed cla sit. L' armşa st a cla Diocsa fn al 1828 qund l' pasda st a cla ed Rz. Per dimndi scol l' 'v st ed lē 6 cēşi "surli" e la giurisdisiun insm a 'na grōsa zna. M l'avtorit de st Pēv l' andda pin pin calr dp al Cuncli ed Trento (1545-1563) qund st ms s la rgola che i prēt a duvven str ed c atch al cēşi

Un inventri dal 1699 l'arprta l'arnōv ed la cēşa ft int al 1677.

In un disgn ed inzgnēr Lodovico Bolognini dal 1809, as vd la cēşa cun sōl 'na navda, cun 'na facda sinsa adb e la tra dal campni tirda s da cl'tra prt ed cla dal d' incō. I prugt ch' an decş l'aspt d'incō ed la Parochila, a cumncen a partr dal 1832. per vra ed l' Arsiprēt, nas a Campşen, don Antonio Reggiani, per justr i dn ft dal taramt che in cl'n l' pic in tt l'arşn. Alōra, a la cēşa, n st zunt al cro, i d ps d'ed fōra ch'a cumbnen cun al dō navdi di finch e dub la facda in stl "Rinasimentl" cme as vd incō.

A cşva ed cl dişster naturl st daneg, sinsa rimdi, nca la tra dal campni, tnt che, int al 1840, cun un prugt ed l'inzgnēr Pietro Marchelli, a s' pins ed fren 'na nōva, cla 'd incō, pi vişbila.

Per decişiun ed don Matteo Romani, simper ind l'ists period, n st arft j altr ed l, l'altr magiōr in mlmer binch ed Carra, şlarghda e arnuvra la prt ed la vōş ed l'rghen, restarv int al 1966, per decişiun ed don Angelo Guidetti. Simper int al 1966 dp 'n' ter taramt la cēşa l' pat di dn grōs ch'a riş necesri di nōv intervint 'd arnuvamint. In st' j lt'm n la cēşa, sta don Giovanni Righi, l' stda interesda da 'n impurtnt lavōr ed restver intren ch' l' purt a la lş 'd j afrsch ed valōr.

Ads la cēşa la 's preşinta a tri navdi, al dō ed finch n cun i suft, cla ed mz, pi lta, l' cun al vōlt e sustgnda da quter cluni per prt.

La facda principla l' lrga e cun 'd la lş, la gh' quter cluni mzi murdi, dō nci cun al sttvi di Snt e la fins in lta cun 'na pnta. La tra dal campni la gh'' la cmbra a 'na fnstra per l, cun la cpla e 'na lantrna d'ed sōver

Dinter la cēşa n tgn dact soqunt quedr ed valōr, insm a di bagj scher tra quisch as distngov un bl cliş 'd argnt dal 1419 e un grp ed paramint scher: pianēti e tnghi dal '700.

(1) Fto tti da Wikipedia.it

Rz pruvncia

I cmn

La Cōrt dal Gualtirōl

La Cōrt e la Vl Re