Stria 'd Querigh

 

La stasiun

L' urgin

Cl ch' l' sicr, fin ads, l' che 'l nm "Cavriago" al deşvn dal latin "curvus ager (cmp gb)", in relasiun al teritri 'd culini in d l' pug al paiş. tri spiegasiun, pch credbili, a dşen ch' al deşvn da "curviacum (cun gbi)", opr da la parla "cuprum (rm)" in relasiun al culōr ed la tra l dintōren. Per da j ltem stdi ft a smbra ch' al psa deşgnr dal cēltich/francş "Cap du Lac", difti a smbra che, vrs la fn ed l'poca rumna (400 crca), al pst al fs cgnus cme "Codellago", un vilg in sma al gci fōrsi in rva al lgh 'd cva e pantn ch' al se şlarghva dal prmi culini arşni fn dedl dal Pau (al nm vc dal Po).

Querigh al vn cit per la prma vlta in un documint dal 1 dicmber dal 996 ed l' "archivio Capitolare" ed Prma, in dv' a 's dş che, a Pavia al 17 novmber, la cuntsa Rolenda, vdva dal Cnt Bernardo e fiōla 'd Ugo d'Arles (880 947) r 'd Itlia dal 926 al 947, l' firm un t davnti al nudr Gerolimo in d gh'ēra scrt ch' la regalva, a "Paulone uomo libero e suo fedele", la cōrt, al castl e la capla, dedichda a i Snt Eusbi ,Terensin e a Mara Vērgin, st in "loco et fundo Curviaco". Ed sicr, per, Querigh al gh'ēra prma de st chrta bulda, se la dş ch' a gh'ēra ble 'na cōrt, un castl e 'na capla da regalr. L' prubbil che la fundasiun dal paiş, cme grp ed c, la sia stda fta int l'poca rumna e a qund st ft la va Emlia, nca se 'd cst an gh' mia dal prōvi.

 

Al medioēv

Al curtzn Paulone al dvinta, grsia al regl ed la cuntsa Rolenda, al prm sgnōr ed Querigh, e prubabilmint l' al prm ed la famja Bovini o Bruini, ch' la gverner al paiş fn al 1077, qund l'imperadōr Enrico IV (1050 -1106) al s' inznuc a Cansa. Vsta la pusisiun stratgica dal castl ed Querigh, sistem gist tra Rz e Prma, divrs e-sgnōr a 's quistiunen, nca cun dal batli, al castl, ch'l' ft nca prta di puss di Cansa.

Int al 1079 un Gherardo "de Corviago" l' n di nbil ed la Cuntsa Matlda.

In un diplma dal 1111 'd Enrico V (1081-1125) , Querigh al figra 'd propriet ed la Cēşa 'd Prma; l' incra sta Prma int al 1141 minter int al 1168 l' divşa tra Rz e Prma.

P, vrs la fn ed XI scol, qu 'd Quergh a s' unsen cun j arzn cnt'r a l' Impēr, cl' uniun, int al 1167, l'andr p fr prta 'd la Lēga Lumbrda cnt'r a Berbarsa.

Al timp di Cmn Querigh l' tajda in d dal cunfn tra Rz e Prma. Cunfn decş da Carlo Magno (742-814) int al 781 per divder al propriet 'd la diceşa ed Rz da cli 'd la diceşa 'd Prma. Al paiş al vn divş in d dal turint R cun a drta 'l tri ed la cēş 'd Sn Terensin destindi a Rz e a mansina 'l tri 'd Sn Nicol destindi a Prma.

Al bōregh l' teter ed tnti batli, na ed csti l' cla citda da Girolamo Tiraboschi int al lber "Dizionario topografico-storico degli stati Estensi" dal 1824 cun la scrta:

 

"Sotto l'anno 1215 si accenna nell' Antica cronaca di Parma una battaglia seguita presso Cavriago tra Pietro di Guido Ruggieri e Rolando capitano di Noceto. Ma non si dice qual ne fosse e il motivo e l'esito".

 

Tra 'd cunfn al paiş al dvinta destinasiun preferda 'd brignt e criminl pramşn e arşn. Prubabilmint in st period a vn decş ed fr i lavōr per şlarghr al mri dal castl.

La situasiun l'an cmbia mia gnn qund, a la fn dal XIII scol, cun la necesit ed sotmtres in tti 'l manēri a un Sgnōr, qu 'd Querigh prefersen pighres a j Este 'd Ferra che gh'n prums soqunt privilg.

Int al 1455 al dca 'd Miln Franceso Sforza la 'l d al dca Borso d' Este che, int al 1458, gh mt a gvernr Pietro degli Ardizzoni p, al 25 dicmber 1465, al vn d a Teofilo Calcagnini, a l 's dēven i "Statuti di Cavriago", 'na racōlta ed lg tti da j ş ntgh da pst.

Int al 1458, sta 'l gvren ed Borso d' Este, a Querigh a vn ft al Canl Duchl, un sistēma daquadōr per "portare l'acqua, e con questa la fertilit a migliaia di ettari di terreno coltivato" e miliorr acs tta l'agricultra 'd la zna.

 

Al Rinasimint

M 'l Calcagnni an pōl mia gder dimndi dal regl av perch apina a 's impin incra al lti intrni di staterē italin, Querigh a 's cta incra in mz al quistiun: int al 1482 da 'na prt a gh' Ercole I d' Este (dca 'd Ferra, Mdna e Rz) da cl'tra i venesin cun l'ajt di cnt ed Prma e 'd Guido Torelli cnt ed Muntchiarghel. L' chil ch' al prufta 'd un erōr stratgich dal dca ErcoleI, (ch' al tōş via dal trpi da la difişa 'd Rz), al cunqusta Muntc, al prta via tt cl ch' al pōl purtr via, p 'l pnta vrs Querigh e Rz. A cl pnt ch, qu 'd Querigh, stf dal preputinsi avdi fn alōra da j arşn, a decden d' andr sta 'l cnt Torelli, cun cst per a stghen la rbia dal Cunsli 'd j Arşn. Int la sentinsa dal sent arşn, cun la dta dal 7 dicmber 1482 apruvda da tt, a vn dmand al Dca 'd punr Querigh cun la spianda dal castl. M 'na punisiun per Querigh l'ēra ble int l'ria perch Borso d' Este, gn prma 'd Ercole I, soqunt n prma l'va dt dal paiş:

 

"La bicocheta qui de Cavriaco...sempre ribelle e cagione di molti danni".

 

La richista 'd j Ansin ed Rz la vn sudisfta al 14 avrl 1486: al Castl al vn but z a canundi m la rbia dal Dca l'an 's fērma mia ch. La vja 'd vindta l' trpa, acs un mir ed guastadōr ferariş per dēş d 'l spina quşi tt al paiş.

Al pchi c armşi in pē al 25 avrl dal 1486 a vnen ciamdi Velanōva, cun la mra de scanşlr per simper j udi traditōr.

Incō dal castl armgnen sōl dō tri che, a vsta e a cşva di tnt restver ft, an 's arcgnsen mia. na l' al stbil dal vc Municpi e cl'tra l' 'na c privda cgnusda da qu 'd Querigh cme 'l Mulin. Al fusun a 's prva vder, intōren la cēşa 'd Sn Terensin, fn al XVIII scol, p l' spar.

Cme dt Querigh al vn mia spian dal tt e Ercole d' Este, pas la rbia, al vōl che 'l paiş al vgna ciam incra cun al s nm vc e ch'al vga incra int al mn 'd Calcagnni, ch' al mantn acs al s fdev, cun cst, Querigh, l'armgn sta i Calcagnini fn al 1648, qund al paiş, insm a la Cad, al psa in mn di Marchş Calori fn a un p prma dal Risorgimint.

Al vicndi dal period ed Napoleun intersen nch a qu 'd Querigh, in prma lnia int la lta 'l gabli, a j aft e nca int al manifestasiun che purtarn al drisamint ed l' lber ed la Libert e la fundasiun ed la Repblica Arşna, in d Querigh l' al prm di paiş l'arşn a dr ed s.

L'ajt ed Querigh al lti dal Risorgimint l' ligh prma d' tt a la figra 'd Andrea Rivasi, destin a pasr a la storia cm'e 'l prm mrt int la prma batlia dal Risorgimint italin.

Al 27 dicmber 1796 l' 'na dta impurtnt ed la stria italina lighda nch al paiş: l' al d in d, a Rz, a gh' al Cungrs per la costitusiun ed la Repblica Cispadna e in d 's decd uficialmint ed druvr al Triculr cme bandra italina: tra i sint deput a figra nca al proch ed Querigh, Don Giovanni Romei.

Al 23 mrs 1860, cun al decrēt dal ditadōr Carlo Luigi Farini (1812-1866), Querigh al dvinta finalmint Cmn (dal 1814 l'ēra st un al Cmn ed Muntc) al prm sndech l' st l'avucht Luigi Fratti, j abitnt n 3.331, al Cmn l' ft da quter frasiun, l' divş in dō parchi separdi dal turint ciam R.

 

Dal 1900 ai nster d.

Int al j elesiun dal 1908 a vns i socialsta: al socialsta Cesare Arduini, cun 13 vōt s 16 l' 'l nōv sndech. Cst l' un period che a 's vd un mc gnta al riuniun dal cmn per vder al quistiun tra i socialsta e i catlich, famōş armgnen al discusiun tra Don Pietro Tesauri (1882-1945) e l'avucht Bonavita socialsta. na dal discusiun l' stda fta davnti a un mc ed gnta, gnda nca da la pruvncia, int al 1910 int l'ra de Scarabelli, moderadōr Ettore Ligabue sndech ed Bibin, 's cnta che dp 'na discusiun dra, i d s' n d la mn in md civl .

Cun al pasr 'd j n i socialsta 'd Querigh a se stchen dal j idj ed Prampulin per aşvineres a la speriĵnsa sovitica, tnt che Quarigh al gh' lunōr 'd ser lud da Lenin cun al parli: "piccola localit...in un angolo sperduto probabilmente, perch non si trova nella carta..." dti al 6 'd mrs 1919 a la riuniun dal Comitt Centrl dal Soviet ed Msgca.
Int i dēş n 'd aministrasiun socialsta a vnen ft di lavōr impurtnt cme al c popolri, al scōli elementri e l' acquedt.

P int al 1915 a scpia la Prma Gura Mundila, la delbra dal Cunsli Comunl, apruvda da tt, ch'la dmandva al gvren ed ciamres fōra dal tt l' stda intila, cm nca la manifestasiun 'd un grp ed dni ed Querigh int al 1916 che, disperdi, a brajven: "abbasso la guerra, vogliamo i mariti".
A srn
63 in sitadin ed Querigh mrt in cla gura.

Int al 1921 i prm sgn ed la reasiun fassta a 's vden cun al percvişisiun int i lochl ed la Coperatva 'd cunsm.

Al prm ed mg, Fsta dal Lavōr, dal 'sts n, 'na squadrsa fassta la msa l'anrchich Primo Francescotti e Stefano Barilli. Al timp ed la ditatra la gnta 'd Querigh la cuntnva lutr ed sotquc, cun al paghr un cst lt in vti, fn al 26 lj 1943 qund, ed s volont, la gnta la 's cta int la pisa davnti al Municpi a manifestr per la fn da regm, e a butr z al j insgni dal fsio.

Dal d 'd la Liberasiun al cmn ed Querigh l' tgn da 'na ginta numinda dal CLN dal pst fta dal sndech Francesco Boni, comunsta, e sē asesōr d in rapresentnsa di pi grs part dal paiş, al part Comunsta, al Part Socialsta, e la Democrasa Cristina.

Al 17 mg dal 1946 a vnen fti 'l j elesiun vnti da la lsta Part Comunsta un al Part Socialsta cun sndech al cumunsta Luigi Emore Gilli ch'l' armgn sndech fn al 1958.

J n dp la Liberasiun n st n cun 'na situasiun cunmica brta cun mia sōl la necesit ed la ricostrusiun ed la produsiun, frma al timp ed gura, m nch 'd invir al cundisiun per la riprişa ed l'ativit poltica e aministratva dal paiş

L'industrialişasiun dal paiş la gh' un şvilp grs grsia nch a la decisiun ed fr a Querigh 'na zna industrila.

Sibin int al setōr agrcol a clen i cuntadin e la tra lavurda, a crs la produsiun grsia a l'arnuvamint di sistēma 'd cultra e nca grsia al nōvi ttnichi 'd cultra. In ch'j n a vnen invidi nca al cundisiun p'r al şvilp dal tersiri che, int j n dp e pch a la vlta, a 's vd crser al nmer 'd j incarich cun al progrs dal specialişasiun int i divrs setōr ch' n riv fn a incō.

Pisa Mazzini

Cēşa S.Nicol

I cmn

Al bst ed Lenin e S.Terensin