Stria d Lusra

 

La stasiun

Al Municpi

Na vidda vcia dal paş

Da i documint che gh'm incō rişlta che 'l nm Lusra a 's vd la prma vlta, cun al nm "Luciaria", in un diplma 'd Carlo Magno r di Frnch e di Longobrd, in d 'l gva che 'l tulva st ed l la cēşa arşna.

Secnd i strich dal d 'd incō, l' urgin dal nm la duvr ser prpia int al timp di Longobrd perch dşen che 'l nm al gh'bia raşi int la lngua 'd cl ppol. P'r al prēt pramşn Ireneo Aff (1741 1797), Lusra 'l duvr 'l nm int la preşinsa, in grōsi quantit, di ls int al j cvi l' atch. L 'l ds che difti i Longobrd int al 604, dp la batlia 'd Mntva, a 's n ferm in dv ads a gh' Guastla, n cat che la psca di ls l'ēra bundnt atch a 'n' 'şola ch' n p ciam "Luciaia" p "Lucciaria e p, cun al timp, "Luzzara" (smbra che 'l prm bōregh ed Lusra al fs dabun in sma 'n şola dal Po).

P'r al studiōş ed geografia Philipp Clver o Klver (ciam in Itlia Filippo Cluverio) (1580 1622) invēci al nm ed Lusra al deşgnir da "Noceria" (arcurdda da Claudio Tolomeo (100 crca 175 crca) int al lber "La Gallia Cispadana") , p "Lucera", e dp "Luzzara" sit antga rumna butda z a i timp dal j invaşiun di brber, e 'l ruvni supldi p dal luviun. Ireneo Aff per, int al lber "Della vera origine di Guastalla" dal 1773, al gh' qul da dr in sma l'argomint: "Imperciocch io nego assolutamente al Cluverio che la Nuceria mentovata da Tolomeo nella Gallia Cispadana fosse la nostra Luzzara" e a n f la stria.

Pi avnt l'insst e 'l dş:

"Posto in chiaro che la Nuceria di Tolomeo non sia la nostra Luzzara, io sfido chiunque voglia in Luzzara tanta antichit riconoscere e sapermi dire in quale antico Storico o in quale altro documento prima dei tempi di Carlo Magno ne sappia trovar notizia?".

Per da soqunti catdi fti da pch int i soterni ed la cēş parochila 'd S.Zrz, a smbra che al j urgin ed Lusra a sin rumni, cst a smbra dr ragiun a Cluverio.

Int l' Otsint st cat di rst antgh nch a Codst e a Rva.

Int al prm Medioēv (476 1000 crca), period in d gh' st di grs muvimint poltich, Lusra l' st 'n eşimpi di cambiamint de sgnuri e padrun: al Vschev ed Rz al cmpra Lusra da l' imperadōr Carlo Magno, l' imperadōr dp ed l, Lodovico il Pio (778 840), al reclma la propriet, e 'l tōrna ser padrun dal paiş cun la preputinsa, dp al paiş al vn d indrē al Vschev ed Rz; ind l' 840 al tōrna a l'imperadōr Lotario I (795 855) ch' l' al d a Angilberga, mujra dal fiōl Ludovico II (825 875).

Dp tri vicndi tra Cēşa e Impēr, Lusra al tōrna int al mn dal Vschev ed Rz ch' l' al d, cun Guastla, a Bonifazio ed Cansa (985 1052). Al rsta ind i puss di Cansa fn a la fn ed la famja, a i timp ed Matlda l' arcurd cme Pēv fra i sō puss.

Int al 1160 Federico I (1122 1190) ciam Berbarsa, al tōrna drel indrē al Vschev ed Rz, nca se chil 'n prva ma pretnder nisn dirt, perch ocup da i Cremoniş, ch' gh vn arcgnus al puss da Arrigo IV (1050 - 1106). Int al 1311 l'imperadōr Arrigo VII (1275 1313) l' al d a Rinaldo Bonaccolsi (1278 1328) ciam "Passerino", sgnōr ed Mntva. Casch i Bonaccolsi, i Cremuniş per para di Gunşga, a se şggen a ocupr al paiş, m a vnen cas va da Ludovico (Luigi) Gonzaga (1268 1360) che, ind al 1354, gh vn cunferm al puss da l'imperadōr Carlo IV (1316 1378).

Al timp ed la sgnuria di Gunşga, Lusra al vn rinfurs e, da la pinta ed la s mpa, 's pōlen vder incra incō al pisi, i pals ed l'avtorit e i fabricht religiōş, acs cm' n st pins e ft ind al 1400.

Al 28 zgn dal 1350, al poēta Francesco Petrarca minter al paseva da Lusra e dirt a Prma p'r andr p a Selvapina, al 's ferm a sina, int al castl 'd Lusra, dal s amgh Guido Gonzaga, sgnōr 'd Mntva; int 'na ltra spidda a Lelio de' Leli al cnta 'd avir magn bin m 's laminta p'r al tanti mschi e 'l sarabghi e per 'n' invasiun ed rni int al castl.

Cun la cunsgna ed Lusra a Rodolfo Gonzaga (1452 1495), fiōl dal marchiş Lodovico II (1412 1478) ciam al Trch, a cumncia al rm ed la rsa di Gunşga ed Lusra. Sta 'd l a vn tir s al pals di Gunşga, vra ed Luca Fancelli (1430 1502 ), architt ed la Cōrt ed Mntva. Rodolfo al mōr int al 1495 int la famōşa batlia ed Furnōv. L'imperadōr Carlo V al nmina 'l ducht a fdev dirt, cun cst Lusra al sr simper pas in eredit al pi grnd di fiōl ed la famja. Al marchiş Massimiliano (1513 -1578) int al 1577 al vnd al paiş, p'r un mc ed sld, al cusin Guglielmo (1538 1587). Int al 1630 Lusra 'l trna 'l Ducht ed Guastla ch' l' al gvrna ma simper cun furtna per crca mz scol, l'n mantgn fn a la fn ed la rsa di Gunsga 'd Guastala e dp la mrt ed Giuseppe Maria Gonzaga, ltem dca ed Guastala, sucsa al 16 'd agst 1746, in cln ch fins per simper al gvren di Gunşga in sma Lusra.

Al 15 agst 1702 a sucēd la vicnda pi impurtnt ed la stria 'd Lusra. In cla giurnda l a 's cumbat, ind l'ambt ed la gura ed Sucesiun Spagnōla, 'na batlia grsa fra l'eşrcit imperil guid dal prncip Eugenio ed Savoia (1663 1736) e i franciş ale cun i spagnōl: l' la famōşa Batlia ed Lusra.

Int la ritirda , dal 23 otber 1702, al trpi francişi cun dal mni a fn saltr p'r ria la rca, i rst, n dōp, a vne p druv a tirr s prt ed la tra dal d 'd incō.

Int al 1734, scupida la gura per la sucsiun dal Rgn ed Polnia, al paiş al vn ocup dal trpi francişi e srdi, sta 'l cmnd dal r Carlo Emanuele III ed Sardgna (1701 1773). 'Na nōva grsa batlia la sucd al 17 setmber ed l'ists n, dōve 'l trpi imperili a vnen batdi incra.

Int al 1747 Lusra e 'l s teritri a vnen un, dp la fn ed la rsa di Gunşga ed Guastla, a l' impēr Avstrich ed Maria Teresa (1717 1780). Cun al trat 'd Aquisgrana 'd l' 8 avrl dal 1748 Luşra al vn cunsgn a Don Filippo di Borbone, (1720 1765), dca 'd Prma ch' al drōva l'intelignsa dal minster Lon Guillaume du Tillot (1711 1774) per tirr s la cunumia cun di sld a fnd prs per fr dal nōvi ativit.

Int al 1759, per decişiun dal R, a vn scanşl la crica ed Podest perch tta la burocrasia e l'aministrasiun ēren st spust a Guastla.

 

Da Napoleun a i nster d.

Int al period ed Napoleun Lusra 'l 's uns a la Repblica Cişalpina p al Cumpartimint dal Crstel. Casch l'impēr ed Napoleun, al 9 fervr dal 1814, al vn ocup incra dal trpi ed l' Austria. Dp al Cungrs ed Vina, 1814/1815, Lusra al psa a la duchsa 'd Prma Maria Luisa d'Austria (1791 1847).

Al 23 mers dal 1823 a mōr Carlotta (1767) l'ltma ed la famja di Gunşga ed Lusra fiōla ed Giovanni.

A la mrt ed la duchsa Maria Luisa , al 4 znr dal 1848, Lusra 'l psa sta Francesco V Este (1819 1875).

Al 16 agst 1860, dp la II Gura 'd Indipendisa (1859), Francesco V e s mujēra Adelgonda a partsen per l'eşli in Vnet.

Dp al plebist dal mrs 1860, Lusra 'l psa sta al Rgn 'd Sardgna. P, int al 1861, sta 'l Rgn 'd Itlia, e dp la rifōrma aministratva 'l vn un per simper a la pruvncia 'd Rz.

Ind al tentatv ed cumbter la dişocupasiun e la misria int al 1864 a ns a Lusra la prma socet operia, dp ed csta gnirn funddi tnti tri. Al fsio 'l piciar dr e per dr l'eşimpi da subt: al 5 mg 1921 a vn mas, in cundisiun mai dal tt ciardi, al zven anrchich Riccardo Siliprandi. Al prsi pagh da Lusra int al period 'd la Reşistinsa al sr dimndi lt: trasfurm in pulveriēra e in depşit d'rmi da i naşsta, al gh'ar 10 partigin fuşil a Rezōl ind l' avrl 1945, ter 7 mrt in divrsi operasiun militri in pruvncia, mrt e disprs ind i cmp ed cuncentramint, civl arest e tortur. Int al dp gura e ghe 's r la riprişa dal lti socli, arivdi al msim cun al siper "a l'arvrsa" di bracint in sm a j rşen dal Chv Fima.

 

Cunumia

L'agricultra, fta cun sucs grsia al buni qualit dal trin, la gh' un rōl impurtnt int la cunumia dal pst, a vnen cultiv: al granj, al furmint, al bivi, la verdra, la frta e la vda; a gh' nmca chi tra s i nimj e al vchi. Bin şvilupda l' l'indstria metalmecnica, gh vn adrē cla di tst, di vist, dal lgn, ed la mublia; an mnchen mia azindi che lavōren int al setōr dal magnr, ed la stmpa, di materil da costrusiun e 'd la produsiun 'd j artcol 'd plstica e 'd la gma.

Rz pruvncia

I cmn

Secnda ptrt

La Batlia d Lusra