La Sla

 

Al cinter int al 1925

Al cinter incō

Al scōli

Al nm dal pst "Sla" al pr deşgnr da "cla" osja capla, m al pr nca vrir dr, cun pi probabilit, 'na comunit agrcola cca dipendind da un int religiōş.

Al pi antgh dacumint in d per la prma vōlta a vn numin Vla l' dal 1006 in un t cun al ttol '"Actum in... loco Cella" p'r al livl ed divrs bin ed l' Abadia ed Nunntla da dōve la Vla la dipendva e as nutva nca che, int la zna, a gh'ēren ed j impurtnt elemint ed difişa: 'na turta, ciamda "dal vschev", un castl int la strda che da la Via Emlia la purtva a Castelnōv ed St.

Int al 1037 Arimondo, fiōl dal pver Bonifacio dal Cuntd ed Prma, al regla al cunvint ed Sn Prsper ed Rz i s bin ch' al gh'va int la zna.

In 'na chrta dal 1058 a gh' un elinch ed regj, ft da Ardoino cnt dal Cuntd ed Prma al dm ed Rz, cun al ttol "Actum in castro quod vocatur Cella".

Al castl al vn numin nch in 'na Bla ed Pasquale III dal 1112 insm a la cēşa e in 'na sentinsa dal 1136 cme propriet di fr ed Nunntla, ch' a vnen cunferm incra padrun int al 1191.

A la fn dal XII scol e dp divrsi vicndi e divrs pasg ed mn, l'ab Bonifacio al vnd, cēşa, castl e bin al Veschv ed Rz che, sibin al quistiun gndi dp, a n' mantg al puss.

Al castl al vn but z minter la tra, ch' l' in un pst stratgich insm a la Via Emlia, la vn simper arfta tt al vlti ch' la vn zachda.

Dal XIII la Sla e la s cōrt l' dal Vschev cm' a vn dichiar da Federico II int al 1224 ind la "corticellam quondam que Cella dicitur".

Int al XIV scol la tra la psa int al mn ed Guido Riccio Fogliani, p 'd Azzo da Curz e, a la fn, 'd Ottobono Terzi che int al 1421 al la d indrē al Vschev.

Int la zna ed Calfia a gh'ēra un ter castl ch' l' ēra guern da la famja di Da Curz, fn a qund, int al 1447 a vn zach al castl, e la localit, insm a la Sla, la dvinta cmn indipendint.

Int al 1449 la Calfia e la Sla a 's unsen cun Rz che, nca se l'incsa al gabli duvdi, gh lsa l'indipendinsa int j afri ed la comunit. Al timp ed la Repblica Arşna (26 agst 1796 - 16 ottobre 1796) la vn unda al cmn ed Rz. La Sla la tōrna per pch timp cmn indipendint fn a che, int al 1815, la vn per simper unda al cmn ed Rz.

Int l' stem dal 1459 1459 a gh'ēren 72 m, a fn dal Setsint j abitnt ēren 1.071, int al 2009 3.380 crca.

Incō al cinter, ch' al cunfna cun la zna industrila ed Cōrt Tegge (Querigh), l' insm a la Via

Emlia int al ps ch' l' uns Rez a Prma. La frasiun la vn tuchda apina da la ferovia Miln-Bolgna e l' traversda da la strda pruvincla SP62 ch' l' uns i cmn cunfinnt ed Querigh a mezd e Cadelbsch ed Sōver a mezant.

La Sla, ch'l stda nca al st ed 'n' antga pēv incō in ruvna, tra la met dal 1970 e al 2000 l' d c a la famōşa discotēca italina "Marab" da dōv' n pas i pi impurtnt "disch jockej" ed l'poca. La televisiun la gh' ft dal trasmisiun e al cmena al l' druv cme sēna per tnt flm, inc al stbil l' in abandun e in ruvna.

La cēşa

La cēşa, dedichda a Sn Silvster, int al 1112 la vn muninda per la prma vlta insm al castl.

La vn arfta int al 1231 dal vschev Nicol Maltraversi (1180 1243) e int l'ists timp promsa parchia, la vn turnda a tir s ed nōv int al 1681.

A la met dal Quatersint a vn tir s la cannica e arfnt al tg ed la cēşa ch' a gh' in manchva un pcun.

Int al 1575 a vn urdnda 'n' armadra dal tg m il lavōr a vnen mia ft se, incra int al 1593, la cēşa l' cunsidrda un pst indecint.

Int al 1622 l' dta: "murata, suffittata con asse e tavolata" e int la vşita dal vschev Gianagostino Marliani (vschev ed Rz dal 1662 al 1674) l' nutda cme "antiquae, scandulatae structurae".

In st period l' a 'na navda sōl cun pitri e girda vrs sra. Fn dal 1637 as pinsa ed fr 'na cēşa nōva m sōl int al 1681 as plen mter z i fundamint dal stbil e a 's pruvēd nch al restver ed la cannica.

La tra l' stda tirda s in stl grēch antgh, int al 1650 a spişi dal dutr Gattinati.

La cēşa l'ēra psta a crca 1 chilmeter a mezant ed la Via Emlia.

Al stbil, adsa ruvin dal tt, al preşentva un frnt a capna şlans e gir vrs sra cun dal cluni murdi int j ngoj e cun un fruntespsi a teringol

Al purtl architrav al gh'va d'ed sōver 'na fnstra a tr bş. L'intren l'ēra in stl grēch cun quder 'd altr a cluni. La tra la finva cun 'na cla dal campni a 'na fnstra sōl per l.

'Na bla galeria, cun fnstri a tr bş tgda s da un prdegh a tri acrhdi, l'unva la Cēşa cun la Cannica; csta la se şvilupva in un fabricht lregh e a pinta a retngol. Insm a la facda a se vdven dō inscrisiun:

 

"N. C. I. - Aedes Canonicales - Ecclesiae P. S. Silvestri P. P. Cellae - A fundamentis - erectae - anno 1518 - quas - M. Boninius Archip. - Restauravit anno 1856"

e

"N. C. I. - Michael Boninius Archip. - A fundamentis erexit - anno MDCCCLV".

 

Da soqunt' n in pst ed la cēşa vcia a n' st ft 'na nōva, in stl modren, insm a l'istsa strda m pi aşvin al cinter ed la Vla.

La cēşa vcia int al 1900

La cēşa vcia incō

La cēşa nōva

Vli e frasiun